Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

yece ic zatepan 

Paleografía: Yecê ic zatepan
Grafía normalizada: yece ic zatepan
Traducción uno: Despues. Yecê ic zatepan. pero alfin, alcabo. vide Quin zatepan.
Traducción dos: despues. yecê ic zatepan. pero alfin, alcabo. vide quin zatepan.
Diccionario: Bnf_362bis
Contexto:Achtopa ximixami, zatepan titenizaz. lávate primero el rostro, y despues almorzaras. Achto xiccui in atl, zatepan titlaahuachiz. Ve primero a traher agua, y despues regaras.
Fuente: 17?? Bnf_362bis
Folio: 046v
Notas: ê--